China Trip
   
 
   



BRASIL, Sudeste, ATIBAIA, Homem, de 36 a 45 anos, Portuguese, English
 

  Histórico

Votação
 Dê uma nota para meu blog

Outros sites
 Colibri




 

 
 

Chegamos......

Pessoal,

UFA!!!!!

Finalmente chegamos em casa... foram 6 horas no aeroporto de Shanghai, com uma baita nevasca, depois 12 horas de voo até Frankfurt, mais 4 horas no aeroporto e finalmente 12 horas até SP...

Estas ultimas 12 horas encheram o saco, porque não chegava nunca.. parece que para voltar demorou mais do que para ir.. heheh NO total, foram 36 horas do hotel em Shanghai até minha casa... quase 48 horas depois do ultimo banho... eca... hahahaha

Mas o que importa é que estamos em casa, só matando saudades!!!

Com relação à China, se tudo correr bem, voltamos lá apenas em Outubro, para 2 ou 3 semanas de viagem. MAS antes disto, deve rolar uma outra viagem, e com certeza estaremos nos "falando" via blog...

Sei que este blog não ficou tão completo como o anterior, mas esta viagem foi muito corrida, e de apenas 1 semana...

Tenho muitas outras fotos e videos, e faço questão de mostrar pessoalmente para vcs.

Obrigado pela "audiência".. hehehe

Abraços,

Zain Gein,

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 15h02
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Shanghai x Frankfurt

 

Pessoal,


Hj chegamos bem cedo no aerporto de Shanghai, para tentarmos um bom lugar no avião. Tentativa em vão!!! Hehehee O lugar era horrível, e o chinês do meu lado me encheu o saco.. sem educação e folgado!!! Mas tomou suas cotoveladas e depois de algumas horas passou a se “comportar” melhor.... hehehe

Ficamos cerca de 6 horas no aeroporto, e do lado de fora nevava bem forte... Não tenho noção da temperatura, mas deveia estar bem frio. Por sorte a neve não atrasou nosso vôo, e agora, 12 horas de vôo depois, escrevo de Frankfurt. Encontrei conexão num restaurante do aeroporto, aonde estamos comendo salsichas maravilhosas, cerveja, spazzle, etc... heheheh um banquete....

Temos agora mais 2 horas de aeroporto, e depois 12 horas para o Brasil... Espero dormir, porque as primeiras 12 foram de matar.

Amanhã qdo chegar em casa posto mas coisas... ainda tem bastante..

Abraços,

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 14h53
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Voltando pra casa

Ni Hao,

Pois é... esta viagem foi bem rápida, e amanhã começamos a voltar pra casa. Serão 12 horas de Shanghai até Frankfurt, 4 horas de escala, e depois mais 12 horas até SP. Mais 1 horinha de carro e, se Deus quiser, estaremos em casa....

A China é realmente fantastica, e se tudo correr bem, em Outubro estaremos aqui de novo, para pelo menos 2 semanas de blog....hehe

Tenho muitas outras histórias para contar ainda desta viagem. Se conseguir escrevo no avião, se não conto pessoalmente...

Assim que chegar em casa lhes "conto" a situação quadrada em que se encontrará minha bunda... hahahaha

Abraços pra todos,

Zain Gein

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 16h43
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Pérolas - a ultima...

NI hao,

Eu sei eu sei que tinha prometido que o peixe no banheiro seria a ultima das "pérolas" desta viagem, pois parecia imbativel... MAS, o que aconteceu hoje tem que ser contado, afinal de contas é coisas incriveis que este blog sobrevive...

Para quem não conhece, apresento nosso Agente, tradutor, consultor, motorista, carregador de malas, faz tudo na china - It's me, ou melhor Jerry:

O cara é "super legal" mesmo.. Prestativo, cuidadoso, preocupado, enfim, nota 10. E o inglÊs dele vem melhorando a cada viagem (ou será o meu que está piorando?!?!?! hehe).

Desde a nossa primeira viagem com ele, sempre está tentando nos ensinar algumas palavras em Chinês, coisa que vem conseguindo (devagar, é verdade, mas umas 4 ou 5 eu já sei!!!)> Então, porque nós não poderiamos ensinar a ele algumas palavras em português?? Claro, faz todo o sentido.. No calor das reuniões, eu e o Diego muitas vezes conversamos em português, e ele precisa saber, pelo menos o básico.

Pois bem, ach que conseguimos... O cara aprendeu tão bem, que até concedeu uma entrevista para nosso blog, e esbanjou o portugues dele.. prestem atenção aosotaque, que ainda precisa ser aprimorado, mas para quem começou hoje e tem dificuldades em pronunciar algumas "sons", acho que ele está indo muito bem:

Foi dificil parar de rir, mesmo horas depois no hotel.... hahaha...

Acredito que com mais algumas aulas, eu nem precise mais gastar meu inglês com ele.

Abraços a todos,

MArcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 16h39
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Shanghai - Pudong

Ni Hao,

Hj pela manhã voamos de Shanzhen para Hangzhou, já que não conseguimos passagem direto para Shanghai. O carro do it's me nos esperava. No total foram 2 horas de voo, e mais 2 horas carro. Como não tinhamos mais reuniões, só largamos as malas no hotel e fomos conhecer Pudong, a parte mais moderna (e bonita) de Shanghai.

Shanghai é uma cidade muito antiga, e foi porto importante desde que os chineses começaram a navegar, e hoje é, juntamente com Beijing, a cidade mais importante da China. Aind não conheço Beijing (proxima viagem com certeza), mas pelo o que vi aqui, deve ser a mais bonita também.

Pudong lembra muito manhatan, só que muito.. muito mais bonita. Pelo o que nos falaram, até a 15 anos atrás, esta area era um pantano. Pesquisei rapidamente na internet, e achei uma matéria interessante sobre a história da cidade. Segue o link: http://www.nychinatown.com/travel-shanghai.htm .

Torres altissimas, carros luxuosos, alto astral, energia positiva, transito... rio... tunel.. ponte... hehehe é realmente a NY do oriente.. Só que, no meu ponto de vista, MUITO mais bonita. A região de Pudong é relativamente nova, e é justamente aonde estão os predios mais modernos e altos, as avenidas mais largas, os jardins mais bonitos... um show. Vou tentar, em algumas fotos e videos abaixo, descrever (será que foto descreve?? hehehe sei lá!!!) o que vimos (hummm ficou estranho.. mas tb são 2hs da manhã.. hehehe num to pensando direito!!! Esta primeira foto, tirei de uma outra foto.. O dia hoje está feio e chuvoso (e muuuiiitttooo frio), então esta foto ensolarada não podia ser minha mesmo.. hehehe.. mas dá pra ver o que é o skyline de Shanghai:

Na verdade a foto acima está um pouco desatualizada. O prédio numero 13, era o mais alto de Shanghai. Agora, bem ao lado dele estão terminando de construir um, mais alto.. Olhando de longe, parecem as torres gêmeas, se bem que uma é maior do que a outra.. nas minhas fotos da pra ver os 2 juntas (a mais nova e maior está em fase final de construção).

Demos uma volta de carro, e decidimos subir na torra da TV, numero 5 na foto acima, que é a maior torre da Asia, e a 3a. maior do mundo, com 468metros de altura (quase de altitude.. hehehe). São paradas, uma em cada bola... hahaha pra quem estava preocupado com a torre de 2 boas que eu disse num post anterior, podem ficar tranquilos.. são 3 bolas... haahaha.. Imagino eu (e isto é pura intuição), que esta torre tem tantas bolas em homenagem aos milhares de eunucos que viveram na china imperial e que não tinham...... nenhuma.... hahahaha e dá-lhe bola... haha

Subir na torre foi uma emoção unica. Me lembrou a subida às torres gêmeas em NY, que para ser sincero não lembro a altura, não pela semelhança entre as torres (que não tem nada a ver uma com a outra), mas pelo astral de NY que reina em Shanghai.

Subimos direto à bola mais alta, que fica à 350 metros de altura. A vista é fantástica.. E pegamos o anoitecer e as luzes acendendo.. foi muito bonito. Seguem algumas fotos que eu fiz:

depis descemos até a 2a. bola, que é muito maior e fica à 267 metros. Dali, desce-se por uma escada até 259 metros, e pode-se sair (as bolas são todas fechadas). A saída foi rápida, porque o frio era absurdo (embaixo estava coisa de 0 a 3 graus negativos, lá em cima então, com todo o vento, não tenho idéia da temperatura, mas beirava o insuportavel!!! hehe).

Uma vez no chão, fiz um pequeno video da praça na frente da torre:

Saimos de lá para passear num shopping muito moderno nas imediações, jantamos e voltamos para o hotel. Nesta hora, começou a nevar. Primeiro fraquinho, e depois um pouco mais forte... hehehe caipira adora neve... hhehehe

Agora 2:30hs da manhã, e estou enrolando para domrir, de modo que tenha bastante sono, pois amanhã começa nossa viagem de volta....

Tenho mais um material sobre shanghai, que posto logo a seguir.

Zain Gein

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 16h28
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Ni Hao,

Como expliquei na outra viagem, Shenzhen é uma cidade super nova, com apenas “20 anos”, e tem, pasmem, 12 milhões de habitantes.  Lembra muito Hong Kong, com prédios super altos e modernos (se bem que não vou à HK à 17 anos, mas tenho visto fotos e filmes e continua linda....). O tempo está bem melhor do que em NIgbo e Shanghai, com cerca de 12 graus. Mas a chuva nos acompanha (garoa é verdade, mas enche!!!),e nãoprecisamos nos fantasiar de arvore de natal para sair na rua (ou seria uma cebola, cheia de camadas... hahahaha)...

Hoje passamos o dia aqui, em reuniões até às 16:00hs, o que depois de uma noite mal dormida (abaixando arquivos que nunca chegaram por causa da qualidade da internet), foi complicado...

Mas sobraram algumas horas e acabamos indo à um shopping, sempre com o It’s me a tira colo... hehehe amanhã preciso dar “um perdido” nele, porque apesar de bonzinho, é um saco o cara atrás de vc o tempo todo.

Na hora do almoço tentei dar uma “ferrada” no Diego, que vem sempre se esquivando dos restaurantes chineses e pedindo comida ocidental, e quando perguntado o que queríamos comer, eu prontamente disse -  Comida cantonesa. Claro.. estamos do outro lado do mundo e a comida cantonesa é famosa em toda parte, entao nada melhor do que comida cantonesa.. heheh o Diego quase enfartou,... lembrou de tudo o que viu no nosso blog na viagem passada e ficou puto.. hehe e eu me divertindo... O restaurante era simples, se bem que, segundo a dona da fabrica que nos atendeu, renomado e muito bem freqüentado. Na entrada, os tradicionais aquários com tudo o que é bicho vivo (filmei alguns estranhos que eu não conhecei, mas não consigo postar os vídeos com esta conexão lenta!!!). A “menção honrosa” do dia fica para o ilustre cidadão chinês que decidiu cortar e expor o peixe como abaixo....

O problema não foi ele cortar o peixe no meio e colocar “em pé na bandeja”... o problema é que no chão, dentro de um balde sem água, ele largou a outra metade do peixe.. cheia de sangue.. com as viceras pra fora.... bem apetitoso pra quem entra no restaurante... Infelizmente não fotografei o meio defunto, mas ele aparece no vídeo, que assim que eu conseguir vou postar.....

Sentamos à mesa e a chinesa demorou um pouco, mas quand chegou disse -Já pedi e vão começa a nos servir. Olhei a cara de pânico do Diego, e achei melhor parar com a sacanagem... ainda tenho que aguentar ele 3 dias, e se o cara se vingar to ferrado.. hehe.. então dissemos pra ela que ele só come... macarrão. Fried noodles. Ela não acreditava. Mas... deste tamanho... só macarrão?? vc precisa comer isto- e apresentava pra ele"apetitosos" bolinhos cozidos no vapor de camarão com sei lá (aliás sei lá é o ingrediete mais usado na cozinha cantonesa... hahaha).. depois de um pouco - pés de frango cozidos com sei lá..... e ele - não obrigado.. vou esperar o macarrão... e assim foi até que chegou um logostim frito que ele experimentou... e comeu a travessa.. hahaha... estava bom mesmo. Depois de um tempo começamos a falar sobre comida japonesa, e eles tem verdadeira ogeriza de comida japonesa.. - Como pode alguemcomer peixe cru.. e frio além de tudo?? Caramba.. Os caras comem merda (sorry..), e vem reclamar de um peixinho cru??? hehehehe Aí eles contaram histórias de vezes que tiveram a oportunidade de experimentar o peixe cru, e se esquivaram de todas as maneiras.. O Diego se deliciava, pois se um dia tiver a oportunidade de trazÊ-los ao Brasil para almoçar, com certeza vai levar os caras na liberdade e entupi-los com sashimi e outras cositas más.. nao que ele coma isto ( o cara não come nada), mas só  pela diversão... ahahahaha.

De minha parte a comida não estava boa. Apenas um ou outro prato biom. Mas, já quase no final da refeição, chegou o caranguejo gigante. Não é uma centolla chilena (muito maior), nem um King Crab (bem menor), mas um caranguejo de respeitaveis 3 kilos!!!! Me deliciei. Estava realmente muito bom...

No final, o Diego devorou a travessa de lagostim e experimentou o macarrão, que não estava lá estas coisas... Mas eu me diverti (chupar pé de frango é estranho, ainda mais com as unhas.. hahahahaha)....

Preciso dormir cedo hoje (agora 23:00hs), porque dormimos muito pouco a noite passada e estou cansado. Amanhã cedo voamos para Shanghai, eaondde teremos o dia livre (tarde), já que nosso voo para Frankfurt sai apenas no sábado pela manhã. Pretendo conhecer Pudong, a parte nova e moderna de Shanghai que aparece em todas as fotos (o famoso prédio com 2 bolas... hahahaha).

Abraços e t+

Zai Gein

Marcelo

 



Escrito por Marcelo Rosa às 13h01
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Especificações tecnicas....

Ni Hao,

Blog chique é assim... mostro o bicho e mato a pau.. hehehe.... Nada como amigo sabão, aquele que sabe tudo.  O Giuliano, marido da sempre ativa Estela (depois eu explico, quer dizer, deixa pra lá), no alto de sua sabedoria, pesquisou o tal bicho estranho que encontramos no restaurante em Ningbo.

 

O Giu descobriu que o cidadão é mesmo pré histórico. Vejam:

[Giuliano] [gf@vivax.com.br]
Amigos, vocês escaparam por pouco.Segue a descrição do jantar delicioso que vcs não esperimentaram!!!! Merostomata Merostomata é uma classe que artrópodes quelicerados que inclui apenas duas ordens, uma das quais extinta e três espécies de límulos. Os merostomados evoluiram no Câmbrico inferior, há cerca de 570 milhões de anos, e foram um dos grupos dominantes dos oceanos Paleozóicos Isso mesmo Marcelo, são totalmente pré-Históricos Abraços Giuliano

Acabei pesquisando algo Tb, mas não encontrei em nenhum lugar formas de “cozinhar e comer” o bichinho.. Com certeza devem haver receitas em chinês disponíveis na internet, mas meu chinês ainda não dá pra isto... hehe Se alguém conseguir alguma informação sobre com prepará-lo,  ganha um (prometo levar vivo daqui)... só, por favor, não me convidem para o jantar.. hahaha

Valeu Giu. Como sempre aumentando nossa cultura.

Abraços a todos,

Marcelo Rosa



Escrito por Marcelo Rosa às 12h34
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

conexão

Pessoal,


Desculpem a demora em postar mensagens no blog, mas a conexão´é terrivel, e quase não consigo acessar a pagina da uol (5 minutos pra carregar a UOL)... mas estou escrevendo tudo, e confrme vou conseguindo vou postando....

Abraços,

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 12h27
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Hoja danou-se....

Agora 2:30hs da manhã e eu aqui, baixando arquivos quepreciso para usar numa reunião amanhã às 8:0hs.. e pelo visto ainda vai demorar.....

Amanhã tem mais (se eu nao dormir no teclado...._)

Zai Gein

MArcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 16h22
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Pérolas 3...

       

 Tá bom, tá bom.. não resisti.. La vai mais uma pérola....que aliás, não foi um fato que ocorreu, mas sim uma contestação, e o que provavelmente será a frase da viagem:

 

Se Brasil significa “terra dos pés grandes” , China, em chinês tradicional significa “terra das sem bundas” hahahaha... Nunca vi tanta tabua de passar roupa junta.....

Ai que saudade do Brasil!!!!

Zain Gein,

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 16h19
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Ningbo

Ni hao,

Conforme previsto, passamos o dia todo em Ningbo. Na rua estava muito frio (1 grau, com sensação térmica de -5C, mas já estamos nos acostumando (congelando quero dizer!!!).

Após a reunião, tivemos tempo de uma volta pela cidade (1 hora não mais do que isto), e realmente é uma cidade muito agradável.

 

O transito, como eu já havia percebido na ultima viagem, é absolutamente maluco, e o Diego conseguiu, em poucas palavras, definir o que é o transito na China, principalmente em Ningbo – É como se todos os macacos de circo do mundo tivessem carros (50%) e motos (os outros 50%), e saíssem para dirigir ao mesmo tempo..... Hahahah.. isto resume o que é isto... Cada um faz o que quer....

Agora escrevo do avião, que pra variar atrasou. Devemos chegar em Shenzhen por volta da meia noite. Por estar mais ao sul (bem mais pois são 2 horas de vôo), acredito que a temperatura deve estar muito mais agradável (cerca de 12 graus). Se não estiver ferrou, porque deixamos luva, cachecol, chapéu e cia ltda no carro, e só vamos vê-lo novamente em Shanghai na 6ª. Feira...hehe

Amanhã tem mais, direto da cidade mais bonita da China (pelo menos foi o que eu elegi na ultima viagem).


Zain Gein (ou será Zein Gein!!!!)

Marcelo

 



Escrito por Marcelo Rosa às 16h14
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

A perola das pérolas.....

Depois desta, todas as outras pérolas são fichinha, e nem sei mais se serão publicadas....

Já no final da tarde de hoje (escurece cedo aqui, por volta das 17:00hs é noite fechada), fomos visitar uma fabrica que fica do outro lado da cidade. Como o trajeto demorou muito, chegamos lá apertados para ir ao banheiro. Como os 2 estavamos apertados, fomos juntos, já que ns informaram que o banheiro era grande o suficiente....

Ao chegarmos lá, a luz era pouca, e eu como irmão mais velho fui na frente. O cheiro era terrivel mas..... fazer o que... Entrei com cuidado por causa da pouca luz e o Diego logo atrás. De repente o Diego me cutuca e diz, alto, Marcelo, OLHA O PEIXE!!!!. Tomei o maior susto, e voltei pra trás... Sim, é bizarro eu sei, mas embaixo da pia, dentro de uma banheira deplastico (daquela de dar banho em criança), tinha uma bela de uma carpa... vivinha da silva... hahahaha... ñão conseguiamos nos conter de tanto rir da situação... FIz um video, que ficou bastante prejudicado por caisa da luz aconselho assitirem pelo calor da cena, e logo abaixo coloco algumas fotos do pobre bichinho, que deverá ser comido daqui há alguns dias....

Ah,por avor não reparem na imagem do Diego no espelho... hahahaha... num era pra ter saido... mas que ficou legal ficou.... hahaha

Olha, depois desta, só posso dizer que não vou mais comer peixe, se eu nao puder vê-lo nadando no aquario e sendomorto depois... já que nos restaurantes, normalmente depis de escolher o peixe os caras levam o meso pra dentro e sabe lá se é o mesmo peixe que vem de volta, ou então um"criado pra matar/'.. hahahaha

depois desta eu desisto...

Zai Gein,

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 14h32
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

Ningbo

Ni hao,

Hoje passamos o dia em Ningbo, e trabalhamos mmuuuiiiiitttooo...... mas.. estamos aqui pra isto. O importante é que todos os problemas que os complicados chineses criaram foram resolvidos, e estamos pouco a pouco atingindo o objetivo da viagem.

Hoje foi o dia mais frio até agora, com temperaturas o dia inteiro beirando ZERO grau, mas com sensação termica de -3 graus. Acab de olhar na internet, e neste momento (quase meia noite), está nevando, coisa que eu nao vejo pois estamos no 22o. andar do hotel... hehehe de qualquer maneira, está frio pra caramba... E o pior, meu arsenald e roupa acabou. Coloquei tudo o que eu troxe - ceroula, calçade lã,camiseta, camisa de lã, blusa de lã, jaqueta de couro, cachecol luvas, chapeu..... danou-se.. se amanhã esfriar mais, não tenho mais nada pra "agregar"... hahahah

 

Ningbo é uma cidade muito bonita, com um grande rio que a corta, muitas pontes super modernas, avenidas largas e.. transito maluco. Mas isto pe padrão na china. Nao podemos esquecer que há 10 ano atrás eram só bicicletas, e que elas hj foram substituidas por carros e por motocicletas eletricas, que além de serem milhares, ainda nao requerem carta de habilitação... então vcs podem imaginar como fica o transito... o legal, entretanto, é que não se vê ninguem xingandoninguém.. também pudera, seria o dia inteiro na gritaria.. hahaha

Depois do trabalho, nosso fornecedor nos levou em um restaurante muito bonito, junto ao moderno teatro de NIngbo. Trata-se de um restaurante de 3 andares, enorme, coisa que confesso nunca havia visto. No andar terro, calro como nao poderia deixar de ser, estão os aquarios com toda a vida marinha tão peculiar dos chineses, e que nós brasileiros adoramos olhar e dizer que nao amos comer... hehehe.... mas um em especial me chamou a atenção. O nome em inglês ninguem conseguiu me dizer, e e chinês é impronunciavel, mas o video mostra um pouco o que é este ser:

eu hein... parece pré histórico... Até que neste dia comemos bem (claro que não cutucamos o chines pra pedir este bicho estranho), mas o jantar não foi de todo mal... Mençao tem qye ser feita ao modo de se comer ocamarão.. O ditocujo veio "cozido" em palitinhos como os de churrasco. Como haviamos acabado de "pescar" os camarões vivos no aquario do restuarante, claro que eles nao forem nem limpos. Tal como estavam nadando foram colocados no espetinho (de cumprido) e cozidos no sal. Até aí, uma delicia. Eu e o Diego nos esforçavamos para tirar cabeça e casca (eram camarões grandes) com os pauzinhos e garfo e faca, quando eu vejo a maneira correta de se comer o dito cujo. Coloca-se ele todo na boca (se nao couber vale dar uma mordida pra tirar o rabo pra fora), e depois se cospe no prato, cabeça, casca, pernas e rabo...hahaha alguem se habilita... Mas como prometi que nao iria mais falar no modo de eles comerem 9só quando me provocam), mudemos de assunto.

O jantar foi regado com vinho chinês... Sim, eles têm vinho, produzido na região ao norte de Beijing (muito fria), e a qualidade do vinho é.......bom, deixa pra lá...

estavamos em 4 pessoas, e não conseguimos tomar nem meia garrafa.. hehehe... até um momento que o chinÊs pegou a garrafa e disse que faz parte da cultura deles, que garrafas não podem voltar vazias da mesa. Deixar sobrar comida não tem problema, mas garrafa é falta de educação. Percebi que ele falava sério, e nos esforçamos para terminar aquela garrafa, que nao deixa lembranças... hehehe

agora estamos no hotel (que aliás trocamos o de ontem depois do episodio da coca cola e do cafe da manhã de hoje (pior do que terrivel.. algo inexplicavel).... e vamos descansar um pouco porque amanhã tem mais NIngbo ( dia todo). À noite vamos voar para Shenzhen (aquela cidade maravilhosa que foi construida há apenas 20anos e tem hoje 12 milhões de habitantes)...

e viva a china... hehehe

AH, aprendi uma nova palavra. Vamos ver se a pronuncia sai certo.. pera ai, deixa eu me concentrar... hã haã....

Zei Gein

não nao nao.. acho que é Zai Gein...sim, Zain gein parece melhor...

Então ZAIN GEIN ( que siginifica tchau!!! hehehe)

até mais,

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 14h22
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

pérolas 2008 -1

Ni hao,


Em visita numa fabrica em Shaoxong, em um determinado momento, pediram para que tirassemos os sapatos, pois a sala em que entrariamos não se pode pisar com sapatos.. Na verdade uma frescura, porque era uma sala aonde se costura os produtos. Nada mais.. Só que os caras são tão enrolados, que as peças ficam no chão, então eles acham que se não pisarmos com sapatos, materemos o chão limpo.... Mas estava sujo.. hehehe

EU usava uma bota Salomon de trilha, que tem uma sola grossa e ajuda a proteger do frio... Meu pé já é grande (45), imaginem com uma bota destas!?!??!?! Tirei a bota (5 minutos de briga), e vesti..... um chinelo 36... hehehe ficou tudo pra fora.. pisando no chão gelado.

Quando voltamos e fui calçar a bota, os chineses ficaram impressionados com o tamanho do meu pé. Imediatamente olharam para o pé do Diego, que é 46... e ficaram nos olhando. Eu, para não perder o rebolado disse - Do you know what Brazil means? It menas "Land of big foot"!!! hahahahahaha

Para os chineses que entenderam a brincadeira, gargalhada geral... para a maioria que nao entende ingles, um bando de bobos rindo do tamanho dos nossos pés....

Abraços,

Marcelo



Escrito por Marcelo Rosa às 13h33
[] [envie esta mensagem
] []


 

 

começamos a trabalhar...

Ni hao,

2a. feira e lá vamos nós trabalhar. Pela manhã ficamos em Shanghai, aonde trabalhamos com um fornecedor. Logo depois eles nos convidaram para almoçar. Claro que o Diego se antecipou e disse que nao comia comida chinesa. Por sorte, eu disse que se fosse um fried noodles (algo parecido com Yakissoba), ele comeria, e lá fomos nós ao restaurante chines. COmo eu disse no blog da outra viagem, o problema não é  que eles comem, mas cim, como comem. E sabedor disto, resolvemos simplesmente ignorar as chupadas na sopa, os arrotos, as cuspidas na mesa e outras cositas más.. Resultado, comemos bem. O diego até arriscou alguns pratos diferentes, e se deu bem.. camarão, peixe assado (feio mais gostoso), porco, bife, frango, sopa, arroz frito.. os caras comem tudo junto.. mas estava bom. O peixe era feio (como já disse), e valeu até uma foto... mas estava bom:

depois do almoço, saimos de viagem para shaoxing (aquela cidade fedida da outra viagem, que meu pai usava um lenço para andar na rua!!!). 2 horas de viagem com muita chuva. A sorte é que fomos direto  para a fabrica, e nao sentimos o aroma tipico de lá...

No inicio da noite, pegamos a estrada novamente desta vez em direção à Ningbo (2 horas de viagem novamente), ainda com chuva leve e temperatura proxima a zero grau. Tinha tudo para nevar, mas até agora ainda não nevou.

A cena abaixo retrata o cansaso do Diego, que esta mais cansado do que meu pai ficou... hehehe véio....

Aliás, um parentese - Claro que não temos roupa pra tanto frio, então atacamos de ceroula, calça de lã, bota, camiseta, camisa, blusa de lã, jaqueta de couro, luva, chapéu e cachecol.. RIDICULOS!!!! hahahaa

Chegamos ao hotel por volta das 20:00hs e resolvemos não sair e comer algo no quarto mesmo... Ai começou a fase comica do dia. No quarto, tinha 2 embalagens de cup noodles (parecido com o nosso, mas gigante). Fervemos agua e, ao abrirmos a embalagem, tinham 3 saquinhos dentro: 1 com um pó parecido com o do miojo, outro de uns vegetais desidratados, e um terceiro com uma pasta (nojenta diga-se por sinal). Eu coloquei os vegetais no meu, e mais o pozinho. O Diego, precavido, resolveu colocar só o pozinho... hehehe se ferrou.. quando fomos comer descobrimos que o pózinho era.....pimenta doreino... forte.. muito forte.. hahaha;.. ele que nao come nada, comeu miojo com pimenta... no meu pelo menos tinha alguns vegetais pra disfarçar....

Abrimos o frigobar e nao tinha nada para beber. O diego, espertão, pegou o telefone e ligou na recepção para pedir uma coca light, já que estava ardendo por causa de pimenta.. e eu só escutava - please, 4 light cokes... room number 2503....e uns segundos depois - cara, fala com a mulher que nao entendoo que ela esta falando. peguei o fone, e a cidadã falava em chines.. Nenhuma palavra em ingles... depois de um tempo, ela falou OK, e desligou. Eu disse ao Diego que de duas, uma: - ou chegariam as 4 cocas, ou nao viria nada... 2 minutos depois tocou a campainha, e uma chinesa, que nao falava uma palavra de ingles entra no quarto e tenta entender o qeu haviamos pedido.. Eu, com toda calma e bem devagar falei - COCA COLA!!! e ela nao entendia... LEvei ela ao frigobar vazio, falei novamente COCA COLA, fiz o tradicional gesto de beber com o polegar e ela nao entendi.. PQP como é que algum no mundo pode nao entender COCA COLA!!!! Por sugestão do Diego, escrevi num papel - COCA COLA!!! 4 COCA COLA LIGHT!!! mostrei papel a ela, que, pasmem, continuou sem entender.... finalemente ela levou o papel embora....

Minutos depois toca o fone, e alguem pergunta - COCA COLA??? e o diego - YES 4 coca cola light.... e a voz do outro lado - No light.. normal coca cola.....

algum tempo depois, toca a campainha novamente - e la estava a chinesa que nao falava nenhuma palavra de ingles, com 2 cocas.... e quentes!!!!  PQP nem o numero elas entendem!!! hahaha...

o Diego devou uma (ja que estava ardendo por causa da pimenta), e a outra deixamos na geladeira pra tomar daqui umas 3 horas, quando gelar... ahhahaha

depois o pessoal fala que se vira na china... só se falar mandarim, porquenem gesto adianta...

Amanhã ficaremos em Ningbo e dormiremos aqui de novo. Pretendo comer fora, porque no quarto é fria!!!!

Abraços e amanhã tem mais,

Marcelo

 



Escrito por Marcelo Rosa às 13h26
[] [envie esta mensagem
] []


 

 
[ página principal ] [ ver mensagens anteriores ]